Politique cookies

Hôtel

Pourquoi utilisons-nous des cookies et traitons-nous des données de navigation ?

Ce site internet utilise des cookies. Si vous utilisez notre site internet sans procéder à la désactivation des cookies, nous considérons que vous acceptez leur installation.

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un fichier installé sur le dispositif d’un utilisateur qui se connecte à un site internet. Bien que les cookies soient souvent installés dans un but technique, ils peuvent également permettre, entre autres, de stocker et de récolter des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son dispositif et, selon l’information qu’ils contiennent et la manière dont il utilise son matériel, les cookies peuvent servir à reconnaître l’utilisateur.

Il existe des cookies qui sont contrôlés et gérés par le titulaire du site internet lui-même (« cookies propres ») et d’autres qui sont gérés par des tiers (« cookies tiers »), par exemple, parce que ces derniers fournissent un outil ou une fonctionnalité intégrés au site internet.

Certains cookies s’effacent une fois la navigation sur le site terminée (cookies de session) alors que d’autres peuvent restés stockés sur le matériel des utilisateurs et être accessibles pour une période plus longue (cookies persistants).

Quel type de cookies utilisons-nous et dans quel but ?

Ce site internet utilise les types de cookies suivants :

1. Cookies techniques ou indispensables à la prestation des services

Nous utilisons des cookies techniques afin de pouvoir fournir les services demandés par nos utilisateurs. Ces cookies sont indispensables à la navigation et à l’utilisation des différentes options et services du site internet, comme le contrôle du trafic et de la communication des données, l’identification de la session, l’accès limité à certaines pages, la rappel d’information que l’utilisateur fournit à chaque étape du processus de souscription, l’utilisation d’éléments de sécurité pendant la navigation, ou le partage de contenus au travers des réseaux sociaux.

Pendant votre navigation, des cookies peuvent être installés par des tiers dont l’identification est mentionnée ci-après :

GOOGLE TAG – GOOGLE, INC., dont le siège social se trouve 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. États-Unis. Plus d’informations à propos de ces cookies sur : http://www.google.com/policies/technologies/ads/

Cookies de personnalisation

Dans le but d’optimiser l’expérience d’utilisation de notre site internet, nous utilisons des cookies de personnalisation qui nous permettent de configurer le site internet et ses servies en fonction des préférences de l’utilisateur ou des caractéristiques générales de son matériel, par exemple, le navigateur utilisé et sa version, le système opérationnel installé, etc.

Ces cookies sont utilisés, par exemple, pour rappeler les paramètres qui ont été choisis par l’utilisateur pendant ses visites, orienter le contenu du site internet en fonction de sa langue ou de sa localisation, ou conserver l’état accrédité des utilisateurs enregistrés.

Cookies d’analyse

Les cookies d’analyse permettent de mesurer et d’analyser l’activité des sites internet et d’élaborer des profils de navigation des utilisateurs.

Nous utilisons les cookies de GOOGLE ANALYTICS pour collecter les statistiques anonymes et communes, qui nous permettent de comprendre comment les utilisateurs font usage de notre site internet, dans le but de l’améliorer et de l’ajuster aux préférences de nos visiteurs.

GOOGLE ANALYTICS est un outil fourni par l’entreprise Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. États-Unis. Vous pouvez obtenir plus d’informations sur le fonctionnement de GOOGLE ANALYTICS et sur les cookies utilisés par ce service au moyen des liens suivants :

Vous pouvez désactiver les cookies de GOOGLE ANALYTICS en installant sur votre navigateur le module complémentaire de désactivation créé par Google et disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es D’une manière générale, les données qui découlent de votre navigation et qui peuvent faire l’objet d’analyse sont les suivantes :

Cookies publicitaires

Nous utilisons des cookies publicitaires pour gérer nos espaces publicitaires. Ces cookies permettent de gérer ces espaces sur la base de critères techniques comme le contenu édité ou la fréquence à laquelle s’affichent les annonces.

Pendant votre navigation, des cookies de publicité sélective de type tiers peuvent être installés et sont identifiés ci-après (Note : étant donné que nous ne les contrôlons pas, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu et à la véracité de l’information et des politiques de confidentialité relatives aux cookies en question).

DOUBLECLICK – GOOGLE, INC., dont le siège social se trouve 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. États-Unis. Plus d’informations à propos de ces cookies sur :

http://www.google.com/policies/technologies/ads/ et sur https://support.google.com/adsense/answer/2839090?hl=en. Vous pouvez désactiver les cookies DoubleClick, en visitant le site de blocage de DoubleClick (en anglais : http://www.doubleclick.com/privacy/dart_adserving.aspx).

Les cookies sont-ils anonymes ?

Les cookies ne contiennent pas d’information qui permette, à elle seule, d’identifier un utilisateur concret. En ce qui nous concerne, l’information obtenue ne pourra être associée à un utilisateur concret seulement si cet utilisateur est identifié sur le site internet. Si tel est le cas, les données en question seront traitées conformément à la politique de confidentialité du site internet, en répondant à tout moment aux exigences de la réglementation en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel. Les utilisateurs concernés pourront à tout moment exercer leur droit d’accès, de rectification et de suppression des données, ainsi que d’autres droits, comme cela est expliqué dans la politique de confidentialité de référence.

Comment puis-je gérer les cookies ?

Les utilisateurs du site internet ont le choix de ne pas recevoir des cookies, de les effacer ou d’être informés à propos de leur installation au moyen de la configuration de leur navigateur. Pour savoir comment gérer les cookies sur votre navigateur, nous vous invitons à consulter la page d’aide de ce dernier. Pour plus de facilité, vous trouverez ci-après des informations relatives à la gestion des cookies, fournies par les développeurs des principaux navigateurs :

Si vous désactivez les cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités du site internet.

Pour bloquer l’utilisation des cookies publicitaires de tiers, les utilisateurs peuvent également visiter le site de la NAI (Network Advertising Initiative. Site en anglais : http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).